Lord Qu: Воссоздание традиционной закусочной с помощью современного дизайна

Современный подход к оформлению традиционной закусочной от дизайнеров Siyu Xu и его команды

Lord Qu, специальный бренд закусок из Quzhou, был переосмыслен дизайнерами с целью сохранения традиционной китайской культуры питания и привлечения молодой аудитории. В результате получился уникальный и современный образ, который включает в себя множество исторических символов и аллюзий.

В основе дизайна Lord Qu лежит идея создания образа эксперта по закускам с уникальной историей и характером. Дизайнеры использовали образ Конфуция как культурный прототип, превратив его традиционную прическу в форму булочки. Вместе с тем, они обратились к образу Каме Сеннин, популярного среди молодежи персонажа, чтобы создать уникальный образ бренда.

Особенностью дизайна Lord Qu является его уникальность и акцент на наследии традиционной китайской культуры питания. Дизайнеры использовали современный язык дизайна, чтобы переосмыслить традиционную закусочную и сделать ее привлекательной для молодого поколения. В результате, больше молодых людей узнают и полюбят закуски из Quzhou.

В реализации дизайна использовались классические исторические символы, такие как летающий дракон, храм Конфуция и облака Xiangyun. Все эти элементы были объединены в единую систему с помощью линейной карикатуры, которая стала основой для создания диалога между образом Lord Qu и продуктом.

Важной частью дизайна стало использование свиного носа как визуального символа бренда. Этот элемент был использован в дизайне посуды, светильников и сидений в пространстве ресторана, создавая глубокую связь между продуктом и брендом.

Проект был начат в январе 2018 года в Ханчжоу и завершен в сентябре того же года. В процессе работы дизайнеры столкнулись с рядом творческих и технических проблем, которые им удалось успешно преодолеть. В частности, они смогли быстро занять место в сознании потребителей для нового бренда, используя свиной нос как визуальный символ.

В 2020 году дизайн Lord Qu был удостоен Бронзовой награды A' Design Award в категории "Графика, иллюстрация и визуальное общение". Это признание подтверждает высокое качество работы и творческий подход дизайнеров.


Детали проекта и авторы

Дизайнеры проекта: Siyu Xu
Авторы изображений: Image #1: Photographer MET Creative Brand, Lord Qu, 2018. Image #2: Photographer MET Creative Brand, Lord Qu, 2018. Image #3: Photographer MET Creative Brand, Lord Qu, 2018. Image #4: Photographer MET Creative Brand, Lord Qu, 2018. Image #5: Photographer MET Creative Brand, Lord Qu, 2018.
Члены команды проекта: Siyu Xu Youjia Gu Gaoyang Duan Miao Pan Yuting Wang Xin Wang
Название проекта: Lord Qu
Клиент проекта: Siyu Xu


Lord Qu IMG #2
Lord Qu IMG #3
Lord Qu IMG #4
Lord Qu IMG #5
Lord Qu IMG #5

Читать далее на Мир Дизайна